Humsk betyder faktisk det samme som uhumsk, bare i lidt mindre grad.
Når man klistrer forstavelsen u- på adjektiver som naturlig og ens: unaturlig, uens, betyder ordene pludselig det modsatte. Her fungerer det foranstillede u- som angivelse af modsætning og nægtelse.
Sådan er det ikke med uhumsk. Her har u’et forstærkende og nedsættende betydning. Så uhumsk betyder “endnu mere humsk end humsk”.
Humsk – pensioneret adjektiv
Nu er humsk ikke et af de mest almindelige adjektiver i dansk. Faktisk er det nok over 50 år siden, det forsvandt ud af sproget som selvstændigt ord, så hvis du ikke kender det, er det ikke så mærkeligt.
Men dengang humsk stadig blev brugt, betød det ”smudsig”. Ordbog over det danske sprog (ordnet.dk/ods) fortæller, at man i Berlingske Tidende i 1922 kunne læse om gæstgivergårde, at de kunne være nogle ”humske steder”.
Mød familien: uhyre og utyske
I øvrigt finder man også det forstærkende u- i bl.a. uhyre og utyske, hvis andetled på samme måde som i uhumsk ikke eksisterer som selvstændigt ord.