Bindestregen er kortere end tankestregen.

Bindestreg: xx-xx
Tankestreg: xx – xx

Bindestreg

Image showing Bindestreg eller tankestreg
Her sidder bindestregen på en Mac.

Den korte bindestreg bruges, når man vil knytte noget sammen med noget andet og har IKKE mellemrum omkring sig, fx VM-dommer, tag selv-bord.

Tankestreg

Den lange tankestreg bruges mest, når man vil indskyde noget i en sætning eller tilføje noget dramatik/uventet, og har ALTID mellemrum omkring sig, fx Jeg spørger, om de er hjemme – det er de som regel – og så vender jeg tilbage.

Få også 5 tips til at sætte komma her.

Mere bindestreg

Man bruger bl.a. bindestreg:

1) når et ord deles pga. linjeskift
sprog-
blog

2) når man vil sætte orddele sammen med én fælles del
dyne- og hovedpudebetræk (betræk er fællesdel)
slagtermester og -lærling (slagter er fællesdel)

3) i sammensætninger, der ellers ville være svære at læse, som fx har tre ens bogstaver efter hinanden eller er meget lange
grill-låg
legetøjsforretnings-ekspedient

Men det er lige så korrekt at skrive grilllåg og legetøjsforretningsekspedient.

4) i sammensætninger med forkortelser, taltegn og andre tegn og i ord, vi har fra andre sprog, som allerede har bindestreg
FN-organisation
cpr-nummer (eller CPR-nummer)
1900-tallet
2-års
+-tegn
T-kryds
walkie-talkie

5) i gruppesammensætninger
slå om-kjole (eller slå-om-kjole)
fuck dig-attitude (eller fuck-dig-attitude)
Finderup Lade-mordet

6) i sammensætninger, hvor de sammensatte led betragtes som ligestillede:
Lolland-Falster
græsk-romersk
hjerte-kar
-sygdomme
køkken-alrum

7) i betydningen “fra … til” eller “mellem …og”
200-300 tilskuere
1980-1990
tirsdag-torsdag

Mere tankestreg

Image showing Bindestreg eller tankestreg
Klik på alt/option + tast med streger for at sætte tankestreg på en Mac.

Man bruger bl.a. tankestreg

1) omkring indskud i en sætning, på samme måde som man kan bruge komma eller parentes omkring:
Han påstod – hårdnakket – at det ikke var hans skyld.
Har du hørt, at hun er gravid – med tvillinger?

2) mellem særligt lange angivelser i betydningen “fra … til”:
Påskedag – pinsedag
Mandag den 1. januar – tirsdag den 2. januar

SKAL JEG SKRIVE DET FOR DIG?
Kunne du godt bruge mine kompetencer i kortere eller længere tid? Jeg kan hjælpe med alt tekstforfatterarbejde, og jeg kan ofte springe til med kort varsel. Find mine kontaktoplysninger her.